海峡两岸农产品检验检疫研讨会在甬召开 魏传忠陈文德出席并讲话

　　9月13日至14日，由大陆出入境检验检疫协会和台湾动植物防疫检疫暨检验发展协会共同主办的第五届海峡两岸农产品检验检疫研讨会在宁波召开。国家质检总局副局长、大陆出入境检验检疫协会名誉会长魏传忠，台湾丰年社董事长陈文德出席研讨会并讲话，宁波市长刘奇致欢迎辞。研讨会开幕式由大陆出入境检验检疫协会会长葛志荣主持。来自两岸的百余名检验检疫专家、学者和相关方面的代表参加了研讨会。

　　魏传忠在讲话中指出，自2009年12月《海峡两岸农产品检疫检验合作协议》签署以来，两岸建立起农产品检验检疫研讨、会商和联络点机制，为两岸沟通带来了便利，两岸检验检疫合作取得了实质性成果。两岸农产品检验检疫研讨会已经成为沟通海峡两岸同行的重要平台，对促进两岸农业和经贸交流合作发挥了不可替代的重要作用。他表示，当前，两岸关系和平发展面临着新的机遇，拥有比以往更好的基础和更有利的条件。两岸正在就《海峡两岸经济合作框架协议》(ECFA)货物贸易协议进行积极的磋商，这将有利于两岸在农产品检验检疫领域建立更为制度化的合作安排，为两岸经贸关系和两岸检验检疫合作开辟更加广阔的空间。魏传忠建议从4个方面进一步推动海峡两岸农产品检验检疫合作：一是进一步完善两岸农产品检验检疫合作机制，二是进一步研究解决两岸关注的重要农产品检验检疫问题，三是进一步扩大检验检疫便捷措施试点范围，四是进一步支持两岸农产品展销活动。

　　陈文德指出，一年一度的定期研讨会表明了两岸农产品检验检疫业务有着良好的沟通机制，并得到落实和执行。目前，两岸人员与货物交流频繁，两岸加强农产品检疫检验合作，对防范有害生物的传播与扩散具有重要意义。两岸检验检疫同行应在口岸查验、检测技术、通关模式等方面的便利化开展进一步合作。陈文德认为，此次研讨会安排在宁波举办意义重大。宁波市有着历史与现代的传承意义，符合双方共同为两岸农业及农产品贸易发展而努力的宗旨。

　　刘奇强调，近年来，特别是《海峡两岸农产品检疫检验合作协议》、《海峡两岸经济合作框架协议》签订后，宁波与台湾的农产品贸易发展势头旺盛，经贸交流合作不断扩大。当前，宁波正在全力建设海洋经济强市，专门开辟了浙台(象山石浦)经贸合作区，加快推进对台小额贸易专用码头、象山国际水产保税冷链物流基地、台湾精品果园基地等一批项目建设，宁波与台湾的农产品贸易发展、经贸交流空间将更加广阔。刘奇祝愿本次研讨会达成新的成果，进一步推动两岸经贸往来，为两岸农产品的进出口搭建更加便捷、高效的监管服务平台，让两岸人民共同分享优质、安全的农产品，从而促进两岸经贸交流合作不断深入发展。

　　为期两天的研讨会上，双方还将研讨交流两岸农产品检验检疫工作程序、动植物疫情防控、检疫犬应用、旅客携带物与邮寄物检疫、农兽药管理及残留安全标准制定等内容。此外，双方就畜产品、水果、蔬菜、水生动物等具体的检验检疫问题进行了友好会商，就下一步工作安排达成了共识。