特别提示：出口产品谨记“磨刀不误砍柴工”

　　日前，浙江萧山某鞋业有限公司一批出口至西班牙的5000双女鞋，因涤棉内里复合面料的4-氨基偶氮苯严重超标，不符合欧盟2002/61/EC指令限量30mg/kg要求，被国外退回。

　　经调查，该批女鞋为出口非法检产品，被原包装退运。生产企业对留样面料送第三方检测机构进行检测验证，检出4-氨基偶氮苯分别为56.2mg/kg(棉部分)、475.7mg/kg(涤纶部分)，超出标准限量。由于该批女鞋的交货期紧张，生产企业为赶时间将产品出运与第三方检测同时进行，导致外商客户在获得第三方检测机构报告时，货物已经处于离港状态。为避免更大损失，经买卖双方协商，将货物作退运处理。

　　据了解，萧山地区出口产品的贸易方式多以代加工为主，缺乏竞争力，加之国际贸易环境低迷，为争取订单，企业采取低价竞销模式的同时，被要求加快出货速度。因此，一些生产企业往往在签订合同环节，未与进口商明确贸易细节;在产品设计环节，忽视与客户的细节沟通，使产品设计或生产存在缺陷;在出口环节，略去检测流程或将检测和出运等流程同时进行;导致产品不能达到客户或标准要求而被返修或退货。对此，检验检疫部门提醒企业，磨刀不误砍柴工，在赶交货期同时，须加大设计、生产和贸易环节的把关力度，避免损失。